Manga translator

No screenshots, no copy-paste — right-click a manga page and the translation appears in the original speech bubbles.

What it is

Mangaluna is a browser extension that translates manga where you read it. Text is recognized locally (images never leave your device), only the recognized text is sent for translation, and the result is set back into the original bubbles. It recognizes 50 source languages including Japanese, English and Traditional Chinese, and translates into Chinese, English, Japanese and more.

Two paths, step by step

Left: translate on the site. Right: read your own files.

Translate on any manga site

  1. 01

    Install the extension

    One click from the Chrome Web Store — sign in and get 100 free pages.

  2. 02

    Open a manga page

    Read as usual on any manga site — the extension spots the large manga images for you.

  3. 03

    Right-click, or let it auto-translate

    Right-click an image and choose “Translate this image”, or turn on auto-translate and it follows your scroll. Translations sit in the original bubbles; switch back to the raw page anytime.

Read in the web reader

  1. 01

    Open the reader

    Sign in and open the web reader — nothing to install.

  2. 02

    Drop in images or an archive

    Single images, a batch, or a whole-volume ZIP / CBZ. Archives are unpacked and sorted by filename automatically.

  3. 03

    Translate as you flip

    Each page is recognized and translated when you turn to it, or hit “Translate this page”. Results are typeset over the original bubbles.

Compared with screenshot translators

Skip the screenshot, paste and re-align busywork.

Screenshot + translatorMangaluna
Images uploaded to a serverUsually requiredNever uploaded — local OCR
Screenshot, paste, re-align each pageEvery single pageAutomatic, in place
Whole-volume ZIP / CBZ (reader)Not supportedBatch import, translate as you flip
Vertical bubble layoutManual adjustmentAuto vertical text, auto font shrink
PricingPer character / monthly100 free pages + page packs that never expire

Frequently asked questions

Are my manga images uploaded to a server when I translate?+

No. The lightweight text recognition model runs entirely in your browser; images are never uploaded. Only the recognized text is sent to the translation service — your manga content stays fully private and is not stored after translation completes.

Which manga languages are supported?+

Recognition supports Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Japanese, and 46 Latin-script languages — 50 source languages in total. Translation supports multiple target languages. Korean is not supported. More target languages are being added.

Does the translation get rendered back onto the manga page automatically?+

Yes. Mangaluna is an automatic-typesetting manga translation reader — recognize, translate and typeset in one pass. Vertical and horizontal bubble-fit layout puts the translation back into the original speech-bubble position with no manual layout work. You can also turn translation off and read the original.

Can I import whole-volume ZIP or CBZ manga archives?+

Yes — this is a flagship feature. Just drag a ZIP or CBZ into the reader; Mangaluna unzips it, sorts pages by filename, and auto-translates as you flip. It feels like reading an e-book.

How accurate is the translation?+

Accuracy depends on source-image clarity, text size and layout complexity. Mangaluna uses an AI translation model with automatic typesetting — on clean scans or digital manga, dialogue and narration translate far better than traditional machine translation. Slang, puns, onomatopoeia and credit pages may still need human review. We recommend treating the translation as a reading aid, not a replacement for the original.

What payment methods are accepted?+

All payments are securely handled by Creem. Cards (Visa, Mastercard, Amex), PayPal, Apple Pay, Google Pay, and local payment methods based on customer location.

What's the difference between the extension and the web reader?+

The extension is for reading on manga sites: install it and right-click any manga page — no imports. The web reader is for your own files: drag in images or a whole-volume ZIP/CBZ and it translates as you flip. Archives can only be imported in the reader. Both share the same free pages and page packs.

Install it and read the next chapter

100 free pages on sign-up, no credit card. Top up with a page pack when you need more — pages never expire.